ATTIVITA’ E NOTIZIE BIOGRAFICHE

 

 

IMG_PISANA.jpg

  

L’attività giornalistica, sociale culturale

 

            Dal 1985 è iscritto all’Albo dei giornalisti; è Direttore responsabile dell’emittente radiofonica Radio Trasmissioni Modica, del quotidiano on line RTM.  Dal 1982 al 1985 ha svolto attività giornalistica nel  TV Video Mediterraneo, ove ha anche curato le rubriche “Scuola e Società” e “L’angolo del libro”, mentre dal 1990 al 1995 è stato Direttore Responsabile del Quindicinale della Diocesi di Ragusa “INSIEME”. Nel 1995 ha fondato il Giornale “PROFESSIONE IR”, periodico a carattere nazionale di attualità, cultura, informazione degli Insegnanti di Religione.

Nel 1997 è stato nominato dall’Assessorato Regionale agli Enti locali, con decreto pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana, componente della commissione consultiva in materia di concessione di contributi assistenziali di cui alla L.R. n. 65 del 14/12/1953, incarico ricoperto fino al 2001, mentre  ha ricoperto l’incarico di  componente del Consiglio di Amministrazione dell’Ente Liceo Convitto di Modica  dal 1997 al 2002.

E’ anche membro dell’ATISM, Associazione Teologica Italiana per lo studio della Morale. Ha collaborato con la rivista di Letteratura “Avanguardia”, con la rivista di Letteratura e Teologia “Oltre il muro” ed è Presidente dell’associazione “Polis” da lui fondata nel 1997 e del  Caffè Letterario “Salvatore Quasimodo” di Modica, ove presenta libri ed autori vari del territorio e incontri sui grandi nomi della poesia e letteratura del ‘900.

Svolge cicli di lezioni in corsi di formazione pedagogico-didattica, seminari di studi e conferenze in convegni su temi sociali, di letteratura e teologia con studi su Quasimodo, Montale e sulla poesia dialettale.

 

L’attività letteraria

In quasi un trentennio l’ attività letteraria ha toccato vari livelli. Si sono occupati della sua attività  letteraria:

      Pancosmia Sunergasìa, Rivista di letteratura greca, Ottobre 1989.

      Romanta, Antologia poetica in italiano, inglese, francese e tedesco, pubblicata dalla Scuola Superiore Universitaria per mediatori linguistici di Reggio Calabria, 2005

     Irena Burchacka e Anna Sojka, autori della traduzione integrale in polacco, per l’editrice 4K PHUP Sp, della versione italiana del volume Sulla tua parola getterò le reti, i diritti del quale la San Paolo di Milano ha ceduto  nel 1998.

    Augusto Aimar, autore della traduzione integrale in spagnolo, per l’editrice San Pablo di Santafé De Bogotà, della versione italiana del volume Sulla tua parola getterò le reti, i diritti del quale San Paolo di Milano ha ceduto nel 1999.

     Piero Cruciani Antinori , in …le segrete cose , Rassegna mensile di poesia, Roma, Febbraio 1989.

     Renato Civello, in  Il secolo d’Italia, 16 Ottobre 1988.

     Anna Maria Ferrero, in Controcampo, Rivista di letteratura e arte, Torino, Agosto, 1989.

     Giuseppe Puma, in Artecultura, Milano, Dicembre, 1988.

     Felice Ballero, in Il Grillo,  mensile di Poesia e Letteratura, Genova, 1987.

          Graziella Corsinovi, Università degli Studi di Genova, in Percorsi critici, Pagine, Roma, 2001.

          Niccolò Carosi, nell’emittente televisiva del Lazio “Tele Vita” , Gennaio, 2002.

          Dalmazio Masini, in  Arcobaleni, I quaderni di poesia, Toscana Arte 2000, Firenze ,1990.

          Biagio Fichera, in Nuovi poeti e scrittori per le scuole Medie, Sussidiario “verso nuovi orizzonti”,  Nuova Editrice Spada, Roma,1990.

          Vincenzo Ursini Editore, in Momenti di vita , Catanzaro, 1988.

          Franceschino Ritondale, Poeti e scrittori contemporanei, Catanzaro, 1990.

          Pino Amatiello, in Gran Premio Nazionale di Poesia Regioni d’Italia, Roma, 1989.

          Raimondo Frattallone, in “Itinerarium”, Rivista multidisciplinare dell’Istituto Teologico San Tommaso di Messina, 1994.

     Salvatore Di Marco, in  Giornale di poesia siciliana,  Palermo, Gennaio 1991

          Carmelo Lauretta, in Giornale di poesia siciliana, Palermo, 1989

          Saverio Saluzzi e Giorgio Battaglia, in Sulla poesia di Domenico Pisana, 1992.

 

Sue poesie sono state inserite nelle seguenti Antologie:

1.”Momenti di Vita“, Vincenzo Ursini Editore, Catanzaro, 1988.

2.”Gran Premio nazionale di Poesia Regioni d’Italia“, Nuova Editrice Spada, 1989.

3.”I Poeti del monte pisanino“, Editrice il Carrarese, 1987.

4.”Poeti d’oggi”, Edizioni meridionali, Catanzaro, 1988.

5.”Nuovi poeti e scrittori per le Scuole Medie“, a cura di Biagio Fichera, Nuova editrice Spada, Roma, 1990.

Un saggio critico, “Sulla poesia di Domenico Pisana“, è stato pubblicato da Giorgio Battaglia e Saverio Saluzzi nel 1992 per i tipi della Editrice ” Insieme-CDB”. Lo scrittore Carmelo Lauretta ha dedicato alla sua poesia il volume “Pisana – arte e cultura “.

Ha ricevuto premi e riconoscimenti letterari, tra i quali i più rilevanti sono stati  il 3° Premio internazionale Katana per la critica letteraria, conferito dal Centro di Ricerche  Poesia contemporanea di Catania il 29 Ottobre 1988; la Menzione d’onore al Premio Bontempelli-Marinetti per la critica letteraria, nel 1989; la  Menzione speciale per la poesia, conferita a Milano il 5 Aprile 1987 presso la Sala del  Grechetto di Palazzo Sormani; il Premio Città di Alanno, per la critica letteraria, nel 1988;  il Premio speciale per la saggistica, conferitogli  a Palermo il 15 novembre  2008  dall’ASLA Associazione siciliana per le lettere ed arti, in occasione del Convegno internazionale  Arte e poesia 2003, tenutosi nella ricorrenza del 40° anno di fondazione dell’associazione. Nel 2006 l’Amministrazione comunale di Modica gli ha conferito  il Premio “Medaglia d’oro alla modicanità”.

 

 

Le Pubblicazioni

Intellettuale eclettico, Domenico Pisana ha pubblicato su vari versanti: dalla poesia alla critica letteraria, dalla teologia all’etica alla didattica, dalla storia alla politica, svolgendo una intessa attività di poeta, saggista, di critica letteraria e di scrittore.

 

POESIA

1. Nella sognante casa delle Muse, Editrice EDI, Modica, 1985.

2. E verrà il tempo…, Edizioni Associazione culturale Dialogo, Modica, 1988.

3. Oltre il silenzio della Parola, Vincenzo Ursini Editore, Catanzaro, 1990.

4. Guardando Lembi di cielo, Adierre Editrice, 1993.

5. Terre di Rinascita, Itinerarium Editrice, 1997.

6. Canto dal Mediterraneo, Ismeca Bologna, 2008

 

CRITICA LETTERARIA

1. Poesia negli Iblei. Lettura di poeti dell’area ragusana (Antologia scolastica),  Editrice Setim, 1990.

2. Poesia e Teologia in una letteratura d’umanità (saggi critici), Libroitaliano, 1995.

3. Saverio Saluzzi e la sua poesia del “Tramonto”. Antologia della critica, Itinerarium Editrice, 1996.

4. Poeti in erba degli Iblei, Itinerarium Editrice, 1997.

5. Scrittori in erba degli Iblei. Antologia di poesia e narrativa di studenti della

Provincia di Ragusa, Itinerarium Editrice, 1998.

6. Percorsi critici. Lettura di autori contemporanei: Quasimodo, Montale, Goffis, Lauretta, Musumarra, Saluzzi, Savoca, Barberi Squarotti, Trombatore, Edizioni  Pagine, Roma, 2001.

7. Quel Nobel venuto dal Sud. Salvatore Quasimodo tra gloria ed oblio, Edi Argo, 2006.

8. U maratoneta vinutu di luntanu di Carmelo Lauretta, Edizioni Universum, 2011

 

 

 TEOLOGIA

 1. Il padre, l’amico, il fratello. Mons. Giuseppe Rizza (Biografia), Editrice EDI, 1986.

 2. L’etica della famiglia siciliana tra passato e presente. Lineamenti di cultura, fede  e spiritualità, Libroitaliano, 1994.

3. Orizzonti etici e sociali nell’insegnamento del Vescovo Mons. G.Blandini, Adierre Editrice, 1994.

4. Evangelizzazione e catechesi nell’episcopato di Mons. Salvatore Nicolosi, Itinerarium Editrice, 1997.

5. La famiglia santuario della vita, Itinerarium Editrice, 1998.

6. Sulla tua parola getterò le reti, Edizioni San Paolo, Milano, 1997.

7. Temi di Bioetica, introduzione e conclusioni del volume di Mario Cascone, SEI,  Torino, 1996.

8. Alle pendici dell’Oreb, Edizioni Rinnovamento nello Spirito, Roma, 2003.

9. Per una città educativa e solidale, Itinerarium Editrice, 2003.

10. Va’ e anche tu fa’ lo stesso, Edizioni del Rinnovamento, Roma, 2005.

11. La spiritualità e la sapienza  di una discepola obbediente, Figlie del Divino Zelo, Roma, 2007.

12. La famiglia patriarcale siciliana, Genius Loci, ragusa, 2011.  

 

DIDATTICA (A cura di)

1.La nuova identità della scuola a 10 anni dall’introduzione dell’autonomia scolastica: l’insegnamento della religione cattolica tra cambiamenti, sperimentazioni ed emergenze educative, Atti del corso interregionale dei docenti di religione dell’Italia del Nord , Adierre, 2010

2. L’identità professionale del docente di religione tra qualità e flessibilità dell’insegnamento, confessionalità e laicità, Atti del corso di aggiornamento dei docenti di religione dell’Italia centrale, Adierre, 2010.

3. Il contributo e il ruolo specifico dell’IRC nella progettazione del sistema di istruzione e formazione, Atti del corso di aggiornamento dei docenti di religione del Sud Italia, Adierre, 2010.

4. Programmazione e metodologia dell’IRC per un’efficace azione educativa nella scuola, Atti del corso di aggiornamento dei docenti di religione si Sicilia e Sardegna, Adierre, 2010.

5. L’IRC di fronte al bullismo e al disagio giovanile: per una strategia educativa,

   Atti del corso interregionale di  aggiornamento degli idr del Nord Italia, Adierre, 2011.

6. Lo sguardo educativo nel processo educativo dell’IRC, Atti del corso nazionale per i docenti di religione della scuola dell’infanzia e primaria  di Salerno, Adierre, 2011.

7. Per una attività didattica motivata: L’IRC tra istruzione, formazione, competenze relazionali e capacità comunicative, Atti del corso interregionale di aggiornamento dei docenti di religione del Nord Italia , Adierre, 2011.

 

  POLITICA e STORIA

 1. Aspettando la politica – Libro intervista a cura di Luisa Montù, Adierre, 2005.

 2. Modica in un trentennio. Percorsi di storia di una città in cammino, Genius Loci, Ragusa, 2010.

3. Indignazione e doppia morale nell’Italia del berlusconismo, Nino Petralia Editore, 2011.

 

TRADUZIONI ALL’ESTERO

Il volume Sulla tua parola getterò le reti,  Edizioni san Paolo, 1998, è stato tradotto in due lingue:

Na twojw slowa zarzuce sieci, Polish edition 1999, 4K PHUP Sp.z.o.o., Bytom,  Polonia.

 En tu palabra echaré las redes, San Pablo, Santafè De Bogotà, D.C., 1999

– Quel Nobel venuto dal Sud. Salvatore Quasimodo tra gloria ed oblio, Junimea Iasi, Romania, 2011

 


 

 

 

ATTIVITA’ E NOTIZIE BIOGRAFICHEultima modifica: 2011-11-16T18:49:00+01:00da domenicopisana
Reposta per primo quest’articolo